Los fanáticos lo reconocerán por el reinicio de “Magnum PI”, una serie de televisión criminal sobre un ex Navy SEAL que resuelve casos en Hawaii. A partir del viernes se podrá ver al actor Jay Hernández en la pantalla grande “El juego largo” Una película de deportes desvalidos sobre un equipo de golf mexicano-estadounidense que gana el campeonato de secundaria de Texas en 1957.

En la película, también protagonizada por Dennis Quaid y Cheech Marin, Hernández interpreta a J.B. Peña, un veterano de guerra mexicano-estadounidense y superintendente del distrito escolar a quien se le niega la membresía en el San Felipe Country Club en Del Rio, Texas, debido a su origen étnico, pero continúa . Formar un equipo de golf de secundaria, los Mustangs, para adolescentes mexicano-americanos que se enamoraron del deporte mientras asistían al club.

equipo de golf mexicano americano Luego ganó el campeonato de secundaria..

“Para mi personaje en particular, él siente que este (el club de golf) es su destino de aceptación, es una aspiración para él”, dijo Hernández en una entrevista.

“Sirvió en el ejército y eso no fue suficiente. Básicamente está viviendo el sueño americano, y eso todavía no es suficiente”, dijo Hernández sobre Peña. “Siente que hay un objetivo en movimiento”.

“El juego largo” está dirigida por Julio Quintana y basada en la novela “El milagro del Mustang” de Humberto García. La verdadera historia de los cinco golfistas mexicoamericanos De la Preparatoria San Felipe que se convirtió en campeón estatal a pesar de la segregación.

“Los mexicoamericanos en la década de 1950 no tenían mejor posición en la sociedad estadounidense que los afroamericanos”, escribió García en el libro. “No se nos permitió entrar a muchos restaurantes, hoteles y otros establecimientos de servicios. De hecho, ni siquiera se nos permitió entrar a muchos de los edificios que ayudamos a construir. Sin duda, a los mexicoamericanos no se les permitía unirse a clubes de campo ni participar en golf como miembros.

Hernández, quien también es uno de los productores ejecutivos de “The Long Game”, dijo que la historia es importante porque muestra a los espectadores que hay muchos tipos de estadounidenses.

Y añadió: “Somos estadounidenses y la historia estadounidense es también una historia de inmigrantes. También es una historia mexicano-estadounidense. También es una historia puertorriqueña. También es una historia chino-estadounidense. Esa es la belleza de este país”.

Lejos de la cámara, Hernández, quien nació en Los Ángeles, dice que la identidad es algo que está tratando de entender.

“Obviamente tengo una afinidad natural por Estados Unidos. Amo este país. Crecí con mi padre ondeando la bandera estadounidense en nuestro porche desde que era un niño”.

Pero añadió que parte del trasfondo cultural de su familia, específicamente por parte de su padre, también proviene de México. Esto es lo que dio forma a sus papeles frente a la cámara.

“No obtienen reconocimiento”

“He interpretado a policías y soldados y he hecho muchos de este tipo de personajes. Mi conexión personal es que mi abuelo sirvió en la Segunda Guerra Mundial. Probablemente fue una de esas personas cuyas historias realmente no se cuentan. “No reciben el reconocimiento que merecen los mexicano-estadounidenses que sirven en las Fuerzas Armadas”, dijo Hernández.

Arrojar luz sobre estas historias pasadas por alto motivó a Hernández a trabajar en esta película.

“No siempre se trata de historias de fronteras y criminales. Hay todo un mundo diferente de historias que contar, ya sean historias de astronautas, golfistas o simplemente personas que trascienden su entorno”.

En última instancia, dijo Hernández, “The Long Game” es una historia sobre cómo tratar de afrontar la situación.

Describió una escena de la película en la que los jóvenes golfistas van a México. Como mexicoamericanos, allí no se les reconoce como mexicanos plenos. Pero en Estados Unidos tampoco se les considera estadounidenses plenos.

“No son aceptados como personas completas”, dijo Hernández. “Ellos son los otros en la historia”.

Para más información de NBC Latino, Suscríbete a nuestro boletín semanal.