Las tradiciones marineras de Chumash atraen al director de documentales Alan Salazar de Ventura.
En su mano, Alan Salazar acarició el remo de ballena grabado con un remo de barco.
El fotógrafo se centró en el lento movimiento de sus manos. Otro convirtió un reflector para redirigir la luz en el taller de Ventura.
“Era común que nuestros barcos fueran utilizados como buques de carga para transportar artículos comerciales”, dijo Salazar, de 72 años, a un equipo de documentales el 16 de noviembre.
La entrevista fue parte de una serie de rodajes desde Alaska hasta Chile de la directora Barbara Todd Hager, presidenta de Acimow Media, una compañía canadiense de documentales centrada en contar historias indígenas. Hager pasó un tiempo en Ventura y Santa Bárbara para su próximo proyecto cinematográfico, “Leaving Beringia”.
El título se refiere a El territorio que se extiende entre Siberia y Alaska.Ahora es un continente sumergido, según la Fundación Nacional de Ciencias. Hajar añadió que se considera la región por la que los humanos entraron por primera vez al hemisferio occidental, pero hay muchos misterios sin resolver. «Es posible que los indígenas hayan estado remando aquí en lugar de cruzar caminando el puente terrestre llamado Beringia», añadió.
Hager tiene la misión de visitar ocho de los sitios arqueológicos indígenas más antiguos de América del Norte y del Sur para descubrir las historias de origen de los primeros pueblos de América.
Hager conoció a Salazar a través de un video en la Patagonia donde compartió su conocimiento sobre los tomoles Chumash, canoas hechas con tablas. Busqué a Salazar, que vive en Ventura Street en el lado oeste de la ciudad, para contar sus historias como anciano Chumash y Tataviam.
“Tenía que encontrarlo porque se conecta con la historia de los indígenas que eran marineros y marineros”, dijo Hager. «Hace 10, 15, 20 mil años, tal vez más, también usábamos barcos para el transporte. Y todavía sucede aquí en Ventura y las Islas del Canal».
El documental pretende mostrar las Islas del Canal como uno de los sitios de habitación indígena más antiguos y destacados de América.
Las instantáneas locales incluyeron conversaciones con conocedores de la historia de Chumash y eruditos locales. En este estudio participaron Don Morris, arqueólogo retirado del Servicio de Parques Nacionales, y John Johnson, curador de antropología del Museo de Historia Natural de Santa Bárbara.
«Vine a Ventura para conocer a todas estas personas increíbles que ayudan a compartir sus historias», dijo Hager. Durante el último rodaje, trabajé con un equipo de tres personas.
Como líder indígena, explicó por qué es importante mirar la historia a través de una lente indígena.
“Aunque no somos de la misma tribu o de la misma cultura, tenemos la sensación de que hay algo importante sobre lo que deberíamos preguntarnos unos a otros”, dijo, refiriéndose a sus antepasados métis y cree. «En cierto modo, no sólo estamos educando a personas no indígenas. De hecho, nos estamos ayudando unos a otros a comprender».
Hager también quiso considerar los restos humanos de 13.000 años descubiertos en 1959 en la isla Santa Rosa, conocida como Isla Santa Rosa. Hombre de Arlington Springs.
«El pueblo Chumash tiene vínculos con esta persona», dijo. «Esperaba que personas como Alan pudieran contarme algunas historias sobre cómo se relacionaban con sus antepasados».
Durante la entrevista, Salazar compartió detalles sobre el trabajo de su vida en la preservación del oficio Chumash de construcción de canoas.
“Nuestra cultura marítima casi se perdió, la forma en que hacíamos las canoas en las que remamos y cómo navegamos, estuvo a punto de perderse para siempre”, dijo Salazar. “Si no fuera por Fernando Alvarado, un anciano chumash que vivió a finales del siglo XIX y principios del XX, probablemente no estaríamos donde estamos hoy”.
El documental se está filmando en Alaska, Yukon, Alberta, Columbia Británica, Idaho, California, Nuevo México, México y Chile. A través de la película, Hajar espera revelar el estilo de vida de sus antepasados.
Saldrá al aire en 2024 en TELUS Optik, un servicio de televisión canadiense. Sin embargo, Hager prometió llevar espectáculos a todos los lugares en los que filmó y espera regresar a Ventura el próximo año.
Salazar quiere transmitir la historia oral a la próxima generación. Él cree que, como anciano de Chumash, es importante para él aprender sobre la historia de Chumash, pero más importante aún, compartirla.
«Es posible que haya un joven Chumash que vea este video. Tal vez los inspire», dijo Salazar.
