la La Jolla Light Presenta esta serie continua de actividades en línea que se llevarán a cabo en su computadora o tableta durante la situación de la cuarentena, así como eventos locales en persona a medida que salimos de la pandemia de COVID-19.

familia e hijos

• Presenta la biblioteca de La Jolla / Rayford Hora de cuentos bilingües 10:30 a.m. todos los miércoles en 7555 Draper Ave. Dirigida a niños pequeños y hablantes de todos los niveles, la historia presenta un idioma diferente cada semana. También hay una hora de cuentos para niños con autógrafos a las 12 del mediodía todos los lunes, una hora de cuentos para niños pequeños a las 12 p.m. los martes y una hora de cuentos para niños en edad preescolar a las 10:30 a.m. los jueves. sandiego.librarymarket.com/events/month

Cultura artística

• La Fundación del Centro de Entrenamiento Naval y la Estación de Arte del Distrito Liberty presentan una discusión con el director creativo del Museo Internacional Mingi Patricia Coy El jueves 19 de agosto apareció en línea. La diseñadora gráfica de Cué y Mingei, Elizabeth Martinez, hablará sobre el programa de residencia de Mingei y la colaboración con la Fundación NTC durante su estadía en Liberty Station. libre. bit.ly/MingeiCue

• La Biblioteca de Música y Artes de Atenas continúa su trabajo “Clics de ladrillo” Serie de películas al aire libre a las 7:30 p.m. Jueves 19 de agosto en 1008 Wall Street, con “Twentieth Century”. La serie, comisariada y presentada por la crítica de cine de KPBS Beth Accomando, presenta los mejores partidos e incluirá trivia, premios y obsequios en cada programa. La serie termina el 26 de agosto con la película One Night Happened. $ 15 por película para miembros; $ 20 por película para no miembros. ljathenaeum.org/flicks

• Presenta la Asociación Musical de La Jolla “La conclusión: el amor de un autor” 7:30 p.m. el viernes 20 de agosto en el Conrad Priebus Center for the Performing Arts, 7600 Phi Street. Celebrado en el Baker-Baum Concert Hall, el final del Summerfest incluirá una presentación introductoria de Trio Syzgy. $ 45 en adelante. El concierto se transmitirá en línea después de la presentación, hasta el 6 de septiembre, y es gratuito al registrarse. ljms.org/events

• la San Diego Union-Tribune Quintos regalos anuales Festival del Libro 10 a.m. a 5 p.m. Sábado 21 de agosto en línea. El evento virtual reunirá a amantes de los libros de todas las edades, libreros independientes, autores, poetas, ilustradores y empresas locales para celebrar la palabra escrita. libre; Los paquetes de preguntas y respuestas están disponibles con un autor galardonado por $ 55 y $ 95. sdfestivalofbooks.com

• Presenta San Diego Jazz Ventures Conciertos de jazz al aire libre 4:30 p.m. el sábado 21 de agosto y el sábado 28 de agosto en Alexandria en Torrey Pines, 10996 Torriana Rd. El primer concierto contará con la banda de Ben Williams. El segundo contará con Gretchen Parlato Flor. $ 50 por admisión general; $ 100 por un asiento de primera fila con tapas. sdjazzventures.org.

• El Centro Comunitario de La Jolla presentaDavid Roberts y las voces de Sinatra ” 4 p.m. el domingo 22 de agosto en 6811 La Jolla Street. Roberts, acompañado de Carlos Velasco y Kevin Morin, interpretará las canciones de Frank Sinatra. $ 25; Es necesario registrarse. ljcommunitycenter.org/concerts

La biblioteca de Warwick presenta al autor Georgie Blalock 4 p.m. Martes 24 de agosto en línea.

(Cortesía de Warwick’s)

• Warwick Library presenta al autor Georgie Blalock 4 p.m. Martes 24 de agosto en línea. Blalock discutirá su nuevo libro “The Last Debutantes” en una conversación con su colega Keri Maher. libre. warwicks.com/event/blalock-2021

• Asistir al Parque de Amigos de la Amistad y la Biblioteca de Música y Artes de Atenas “¡Construye ese jardín!” Hasta el sábado 11 de septiembre en 1008 Wall Street, la galería es la culminación de un concurso de diseño de cuatro etapas diseñado por el arquitecto de San Diego James Brown que coincide con el 50 aniversario de la creación de Friendship Park, ubicado en la frontera más occidental entre Estados Unidos y México. . La exposición incluye diferentes respuestas al desafío de crear un parque binacional, accesible y compartido por los pueblos de ambos países. libre. ljathenaeum.org

Celebraciones y eventos

• Gelson presenta su primer espectáculo Clases de cocina online 6 p.m. Jueves 19 de agosto. El chef Gino Angelini y su esposa Elizabeth, los propietarios Angelini Osteria y Angelini Alimentari participarán en el evento. Los participantes de la clase recibirán un juego de utensilios de cocina para dos personas, disponible para recoger el 18 o 19 de agosto en Gilson en Pacific Beach, Del Mar o Carlsbad. $ 49.99 USD. gelsons.com/angelini

Estancia La Jolla Hotel & Spa presenta la “Serie Lunar: Core & Cocktails” 5:30 p.m. el viernes 20 de agosto.

(Cortesía de Estancia La Jolla Hotel & Spa)

• Existe Estancia La Jolla Hotel & Spa “Serie Lunar: Core y cócteles” 5:30 p.m. Viernes 20 de agosto en 9700 N. Torrey Pines Road. El evento incluirá un entrenamiento básico de 45 minutos seguido de un cóctel y un baño nocturno bajo las estrellas, junto con valet parking de cortesía, así como una llamada de atención de Spa Estancia y un 15% de descuento en Mustangs & Burros. El evento se repetirá el 24 de septiembre y el 22 de octubre a un precio de $ 60. bit.ly/EstanciaLunar

• La Iniciativa Black Swan albergará una Gala de verano de Gasbee Son las 7 p.m. del sábado 21 de agosto en una casa privada en La Jolla. El evento incluirá cócteles artesanales, aperitivos inspirados en los chefs Michelin, música en vivo, arte y danza, subasta silenciosa y más. Todas las ganancias beneficiarán a la organización sin fines de lucro Corazón de Vida, que apoya a niños huérfanos y abandonados en Baja, México. 350 dólares. bit.ly/BlackSwanGatsby

• La Asociación Yiddish de Arte y Académicos de América del Norte, con sede en La Jolla, ofrece su primera subasta de arte a las 11 a. M. El domingo 22 de agosto en línea. El evento Zoom contará con música yiddish e invitados especiales junto con una selección de obras de arte de Seymour Rosenthal. Se recaudarán fondos para apoyar nuevos proyectos de YAANA. $ 10 – $ 36 por una donación sugerida. yaaana.com/special-auction

• REGALOS JILSON Degustación online con House of Smith a las 6 p.m. el jueves 26 de agosto. El evento incluirá vino Charles Smith con queso Gilson personalizado y un plato de charcutería. Licor $ 32,99 y $ 36,99; El plato de queso cuesta $ 24,99 y está disponible para recoger el 25 y 26 de agosto en Gelson’s en Pacific Beach, Del Mar o Carlsbad. gelsons.com/houseofsmith

¿Tiene un evento, en línea o en persona, que le gustaría ver aquí? El correo electrónico conduce a [email protected]. ◆