Miguel Martín siempre intenta tener al menos un toque de rojo en el diseño de su traje del Día de los Muertos. No cualquier tono de rojo, sino el rojo brillante de los cardenales, el ave y el color favorito de su madre.

«Su color favorito era el rojo. Le encantaban los cardenales rojos», dijo Martin. «Ella es mi heroína en mi vida».

Entre diseñar el traje perfecto para las festividades del Día de los Muertos y ayudar a organizar el Concurso Katrina de Sundance Square, esta época del año se vuelve muy ocupada para Martin. El artista de Fort Worth y copropietario de Colección Mexicana está haciendo todo lo posible por la tradicional festividad mexicana que celebra y honra a los seres queridos que han fallecido.

No está solo. En los últimos años, la celebración se ha convertido en un gran negocio, gracias a una presencia cada vez mayor en todo, desde películas como la película de Disney de 2017. «Coco» A muchas tiendas minoristas.

En la semana previa a la celebración, Martin’s está más ocupada que en todo el año.

“(Tenemos) definitivamente (obtuvimos) un aumento en flores y todos los artículos para los altares del Día de los Muertos”, dijo. «Y un aumento de las ventas de personas que viven en el extranjero».

Reconectarse con una antigua celebración cultural

Día de los Muertos, que se traduce como Día de Muertos, es una festividad que se originó en México para honrar a los vivos y a los muertos. Las familias crean altares u ofrendas para recordar a sus seres queridos que han fallecido. A menudo están decorados con caléndulas de color amarillo brillante y fotografías de familiares fallecidos junto con sus comidas y bebidas favoritas.

Las vacaciones comienzan el 1 de noviembre y duran dos días. A menudo se confunde con Halloween, que cae el 31 de octubre. Sin embargo, ambos son muy diferentes, afirma Xavier Medina Vidal, director del festival. Centro de Estudios Mexicanos Americanos Dijo en la Universidad de Texas en Arlington.

«No se trata de asustar a nadie. No se trata de eso en absoluto», dijo. «Los mexicanos están en estrecho contacto con la muerte todo el tiempo». Señala que las tradiciones del Día de Muertos honran a los antepasados, así como a los amigos y miembros de la comunidad fallecidos.

Las familias mexicoamericanas, de segunda generación o mayores, también se han reconectado con esta tradición. Annette Landeros, presidenta y directora ejecutiva de la Cámara de Comercio Hispana de Fort Worth, dijo que muchos mexicano-estadounidenses –incluida ella misma– han comenzado recientemente a celebrar el Día de los Muertos.

“Si eras mexicoamericano o latinoamericano, la probabilidad de que celebraras el Día de Muertos hace 11 años era muy pequeña”, dijo Landeros. «Lo sabíamos, pero no era algo que practicamos cuando éramos niños, por lo que pasamos mucho tiempo, incluso siendo en su mayoría mexicano-estadounidenses, aprendiendo sobre nuestra herencia y cultura».

Si bien muchos mexicano-estadounidenses están felices de ver su cultura exhibida en los principales medios de comunicación y minoristas, se están realizando esfuerzos para educar a los consumidores sobre que esta costumbre no es un «Halloween mexicano».

«A veces se confunde con Halloween, pero siento que ahora estamos mejor que hace unos años. Las diferencias son más notorias ahora que en el pasado», dijo Medina Vidal.

Fort Worth Artes de la Rosa Ha sido sede del desfile del Día de los Muertos durante los últimos 20 años. Pero lo que comenzó como un pequeño evento vecinal se ha convertido en una celebración en toda la ciudad, especialmente en los últimos tres años, dijo William Girón, director ejecutivo de la Fundación Artes de la Rosa.

“La ciudad de Fort Worth lo ha adoptado y alentamos a trabajar con otros socios y cualquier otra persona, ya sea en empresas o sin fines de lucro, para celebrar el Día de los Muertos y ver cómo podemos trabajar juntos y más allá de las fronteras”, dijo Girón.

Alcance global

Martín de Colección Mexicana estaba trabajando en su tienda en Sundance Square cuando un cliente entró para comprar dos figuras de calaveras. El agente le dijo a Martin que era del Líbano y que estaba comprando artículos para su altar.

«Estoy confundido. En mi opinión, probablemente sea un latino que vive en el Líbano», dijo Martin.

Pero el cliente no era latino. En cambio, como muchas personas en todo el mundo, él y su familia vieron la película de Disney “Coco” y encontraron hermosa la celebración del Día de Muertos representada en la película. Decidieron empezar a celebrarlo también.

«Eso es lo que me hace sentir tan bien», dijo Martin. “Sí, es una tradición mexicana y todo eso, pero al mismo tiempo, es tan hermoso que ahora todos usan esta época del año para celebrar a su gente”.

La creciente conciencia sobre el Día de los Muertos significa que Martin envía sus artículos a Finlandia, Sudáfrica y Australia. Dijo que también significa que tiene que empezar a preparar su inventario ya en julio.

La aparición del Día de los Muertos en películas y programas, como «Coco» y «Spectre» de James Bond, ha llevado la tradicional e íntima festividad mexicana a los cuatro rincones del mundo.

Hoy en día, existen festivales que celebran el Día de Muertos en todo el mundo, entre ellos… Japón Y Francia.

“Cada vez que la cultura mexicana está expuesta a una audiencia más amplia o es atractiva para una audiencia más amplia, creo que es algo positivo”, dijo Medina Vidal.

Algunas empresas realizarán eventos o venderán mercancías relacionadas con el Día de los Muertos para atraer tráfico o aumentar las ventas, dijo Girón. Una parte importante de llevar el Día de los Muertos a una audiencia más amplia a través del marketing es garantizar que la comunidad esté informada sobre su importancia, dijo.

“Siempre trato de buscar el lado positivo”, dijo Girón. «Si lo piensas bien, la gente que entra todavía siente curiosidad por saber más. Así que podrían salir de allí y hacer una búsqueda en Google y descubrir: ‘Oye, ¿quién más está haciendo algo?’

La llegada del Día de los Muertos a los principales medios de comunicación también abrió un enorme mercado turístico. Las ciudades de todo México conocidas por sus eventos del Día de los Muertos están experimentando un aumento de visitantes durante las celebraciones de dos días.

Famoso ahora Desfile del Día de los Muertos en la Ciudad de México Se convirtió en un elemento básico de las celebraciones de la ciudad después de la película de James Bond «Spectre».

Según la Oficina de Desarrollo Económico de la Ciudad de México, se espera que las celebraciones del Día de Muertos generen más de $603 millones en ingresos en 2023.. Esto es un 60% más que en 2022.

La Cámara Hispana está trabajando con la oficina de turismo de la ciudad, Visit Fort Worth, para atraer un interés similar a los muchos negocios y eventos hispanos que se llevan a cabo, dijo Landeros. Dijo que era importante resaltar la cultura de las personas que conforman la ciudad.

Muchos restaurantes y negocios hispanos ofrecen menús especiales o tendrán sus propios altares para celebrar el Día de los Muertos. Landeros y Girón alientan a los que celebran a apoyar a las empresas locales comprando productos para sus espectáculos o ropa de Caterina.

Puede encontrar una lista completa de los eventos del Día de los Muertos en Fort Worth en el sitio web de Visit Fort Worth: https://www.fortworth.com/visitafortworth/eventos/dia-de-los-muertos/

«Lo que hace es crear un sentimiento de orgullo para la comunidad de que tienen un lugar y que brindamos un espacio para celebrar la cultura, pero también es una oportunidad para que nuestra comunidad hispana comparta nuestra cultura con otros. La cultura es un activo valioso. Compartámoslo, celebrémoslo y no nos avergoncemos», dijo Landeros.

Sandra Sadiq es miembro del personal de Report for America y cubre el crecimiento para el Fort Worth Report. Puedes contactarla en [email protected]. En Report Fort Worth, las decisiones sobre noticias se toman independientemente de los miembros de nuestra junta directiva y de nuestros patrocinadores financieros. Lea más sobre nuestra política de independencia editorial aquí.

Relacionado