Fidel Castro ocupó un lugar destacado en los primeros años de Abraham Jiménez Inoa. Su abuelo trabajó como guardaespaldas de El Comandante y el Che Guevara.

Los familiares de Jiménez eran figuras militares de Inoa en el gobierno cubano, y él vivía una vida tranquila en el corazón del establecimiento comunista. Hace mucho tiempo, Che había regalado un preciado televisor a los abuelos de Jiménez, Inoue, para su boda.

Pero Jiménez Inoa, de 33 años, le dio la espalda a su historia familiar para forjar una carrera como periodista independiente, y le costó muy caro. En noviembre, el gobierno cubano le dio un ultimátum: Salir o cárcel.

En enero se fue.

Mientras se adapta a la nueva vida en Barcelona, ​​España, Jiménez Inoua dijo que vale la pena pagar el precio por informar lo que él cree que es la verdad.

“Me pusieron bajo arresto domiciliario. Intervinieron mi teléfono. Más tarde fui arrestado, esposado, registrado e intercambiado por agentes de seguridad. Luego me filmaron en secreto y pusieron mi foto en la televisión, alegando que era un espía de la CIA”, dijo Jiménez a la VOA. .

“Después me llamaron y me dijeron que tenía que irme del país o de lo contrario me meterían en la cárcel y ‘matarían’ a mi familia y a la familia de mi esposa”.

Los oficiales nunca explicaron qué querían decir con “terminación”.

El Centro Internacional de Prensa en La Habana y la Embajada de Cuba en Madrid no respondieron a la solicitud de comentarios de la VOA para esta nota.

Voces en el exilio

La historia de Jiménez Enoa es inusual pero está lejos de ser aislada. Muchos periodistas cubanos exiliados están viviendo una nueva vida en España, Estados Unidos o partes de América Latina.

Muchos abandonaron el país después de ser encarcelados o perseguidos. Otros huyeron de la censura. El acoso de los medios se intensificó en 2021, después de protestas masivas contra el gobierno.

Según Prisoners Defenders, una organización sin fines de lucro con sede en Madrid que se enfoca en los derechos humanos en Cuba, siete periodistas han sido encarcelados en Cuba hasta el 29 de septiembre. Otros cuatro periodistas no estaban detenidos pero estaban bajo arresto domiciliario o restringidos de alguna otra manera.

Para Jiménez-Inoa, una pequeña compensación por negarle la entrada a su tierra natal fue recibir el Premio Internacional a la Libertad de Prensa 2022 del Comité para la Protección de los Periodistas.

Honrando al exilio cubano, el CPJ dijo: “Reconoce que una nueva generación de periodistas cubanos que solo vio un rayo de esperanza en sus proyectos independientes durante algunos años ahora enfrenta la dura realidad de nuevas restricciones y censura que hacen que el periodismo en Cuba sea más peligroso”. que cualquier otro “hace tiempo”.

Pero es posible que no pueda aceptar el premio en persona. La ceremonia tiene lugar en noviembre en Nueva York, pero su cita en la Embajada de EEUU en Madrid para solicitar el visado no se producirá hasta el próximo año.

Dentro de su apartamento en Barcelona, ​​Jiménez Enoa guarda algunos recuerdos de su antigua vida: un libro sobre los primeros días de la revolución de Castro y un cuadro en la pared del Cuba Libre, el famoso cóctel helado hecho con ron, limonada y cola.

Originalmente quería ser periodista deportivo para televisión o radio. “No pronuncié mis palabras con cuidado y hablé muy rápido, así que decidí escribir”, dijo.

En 2016, El Estornudo fundó El Estornudo, una revista en línea que informa sobre prostitución, pobreza, derechos humanos y otros temas considerados tabú por los medios estatales cubanos.

“Comenzamos a informar sobre la verdad oculta sobre el país, y fue entonces cuando comenzó la represión”, dijo.

“Me pusieron arresto domiciliario. Me molestaron en la calle. Escucharon el teléfono de mi casa. Esto continuó hasta que salí del país”.

Para su familia, que había pasado toda su vida creyendo en la revolución, era difícil aceptar que Jiménez Inoh le había dado la espalda a sus raíces.

En 2019 comenzó a escribir una columna de opinión para el Washington Post, pero eso solo sirvió para aumentar la represión desde La Habana, dijo.

“Era la primera vez que Kobe tenía una cola en el correo. Me arrestaron. Me llevaron a la comisaría de policía esposado y con la cabeza hundida en el coche de camino”, dijo.

“Comenzaron a interrogarme. Estaban muy molestos con el Washington Post. Me filmaron en secreto, luego editaron mis palabras y luego publicaron una historia en la televisión diciendo que yo era un agente de la CIA”.

Fue lo peor para su familia. Su padre, teniente coronel del Ministerio del Interior, se vio obligado a jubilarse anticipadamente, su hermana perdió su trabajo como capitana del ejército y su madre tuvo que dejar su trabajo en una empresa de turismo.

Por un tiempo, dijo Jiménez Inoua, estaban aturdidos y no le hablaban.

Desde entonces, se han reconciliado con su trabajo y hablan con él a través de mensajes todas las semanas, a pesar de que vive a 7900 km de distancia.

la verdad esta escondida

Pese a todo, Jiménez extraña a Inoa Cuba. Adaptarse a la vida en Occidente con su esposa y su hijo de dos años fue difícil, al igual que la transición del comunismo al capitalismo.

“En Cuba es normal tener un huevo. Pero aquí es normal tener 25 tipos de queso, 26 tipos de jamón, 36 tipos de leche. Y la publicidad es muy agresiva. Me tengo que acostumbrar a muchas cosas” , dijo.

Mientras encuentra el camino hacia su hogar adoptivo, un consuelo es que no está solo en su terrible experiencia.

Wendy Lazcano Expósito es periodista de Diario de Cuba, un sitio web de noticias que informa sobre eventos que no serán cubiertos por los medios estatales.

La joven de 29 años llegó a España hace nueve años, después de darse cuenta de que una carrera como periodista independiente en su propio país era imposible.

Lazcano-Expósito dijo que los lectores vienen principalmente de América y Europa porque es difícil llegar a su periódico desde dentro de Cuba.

“Estamos prohibidos en Cuba y necesitas una VPN [virtual private network] No. para llegar a nosotros dentro de Cuba. “Es difícil de conseguir”, le dijo a la VOA desde su apartamento en Madrid.

Su periódico permite que las familias de los presos cubanos cuenten sus historias y expresen sus preocupaciones. Dijo que los cubanos la reportan a ella y a sus colegas periodistas de todo el país en las redes sociales.

“De alguna manera, sabemos más sobre lo que está pasando en el país que la gente adentro”, dijo.

Su familia emigró a España en busca de una vida mejor.

“Pensé en ser periodista en Cuba, pero fue muy complicado. No hay libertad. Todos son empleados del gobierno”, dijo.

“Dos periodistas de mi periódico, después de las protestas del año pasado, tuvieron que salir del país. Ser periodista freelance significa que te pueden cobrar, te pueden confiscar tus materiales de trabajo, tu cámara, tu computadora. Te pueden cortar el internet. Te pueden también les haces la vida difícil.” tu familia”.

“Nadie quiere ser un héroe. Todos quieren vivir su vida”.

Jiménez Inoa tampoco quiere ser un héroe, o el próximo revolucionario cubano famoso. Dijo que no estaba en una misión para derrocar al gobierno.

“No estoy en contra del comunismo. Soy de izquierda. Solo quería escribir la verdad sobre lo que estaba pasando en mi país”.

Alfonso Peto contribuyó a este despacho.