Escrito por Nicole Winfield, Frank Jordan y Colin Barry
Agencia de noticias

ROMA (Associated Press) – Cuando Italia ganó el Festival de la Canción de Eurovisión en interpretación ultra-rock, la victoria fue más que un simple impulso psicológico para uno de los países más afectados por COVID-19: antes de la transmisión en vivo, una audiencia interior de 3.500, el festival kitsch anual confirmó que Europa ha vuelto a un tipo de vida normal que era inimaginable incluso hace unas semanas.

Las infecciones, hospitalizaciones y muertes por coronavirus están disminuyendo en todo el continente, después de que Europa encabezara el mundo en nuevos casos de infección en el último otoño e invierno en oleadas que mataron a cientos de miles y obligaron a más cierres sucesivos y hacinamiento en las unidades de cuidados intensivos.

Ahora, las tasas de vacunación se están acelerando en toda Europa, y con ello la promesa de unas vacaciones de verano en Ibiza, Creta o Córcega. Hay esperanzas de reactivar la industria del turismo, que solo en España e Italia representan el 13% del PIB, pero la epidemia lo ha acabado.

“No estamos hablando de 2020. Hablamos de eso a partir de hoy”, dijo Guglielmo Miani, director del distrito de compras de lujo de Milán, Montenapoleone, donde los turistas europeos y estadounidenses están comenzando a regresar, atrayéndolos en parte por encuentros personales con equipos de diseño. Y desayunos gratis en los famosos cafés. La esperanza es que los turistas asiáticos sigan el próximo año.

Europa experimentó la mayor caída en nuevas infecciones y muertes por COVID-19 esta semana en comparación con cualquier otra región, y también informó que el 44% de los adultos han recibido al menos una dosis de la vacuna, según la Organización Mundial de la Salud y el Centro Europeo para la Prevención de Enfermedades. Y control.

La circulación promedio en Europa durante siete días de casos nuevos por cada 100,000 personas fue más alta que en cualquier otra región desde mediados de octubre hasta principios de diciembre, renunciando al lugar número uno no deseado de las Américas durante el nuevo año antes de recuperarse desde principios de febrero hasta abril, según el análisis asociado Pulse para obtener datos de la Universidad Johns Hopkins.

Ahora, ningún país europeo se encuentra entre los 10 primeros casos nuevos por cada 100.000 habitantes. Solo Georgia, Lituania y Suecia se encuentran entre los 20 primeros países.

Pero el virus se está propagando por el sureste de Asia y la mayor parte de América Latina, infectando a las Maldivas y quedará gravemente paralizado esta semana. El Dr. Michael Ryan, jefe del departamento de emergencias de la Organización Mundial de la Salud, advirtió que con la continua situación global “volátil y volátil”, Europa no está fuera de peligro.

Advirtió que “las medidas de relajamiento prematuro han contribuido al incremento que hemos visto durante 2020 y durante el primer trimestre de 2021”. “Debemos mantener el rumbo mientras nos esforzamos por aumentar la cobertura de vacunación”.

La mayor preocupación de Europa es la especie altamente contagiosa detectada por primera vez en la India, lo que ha hecho que este país se arrodille y se afiance cada vez más en Gran Bretaña. El gobierno británico advirtió el jueves que el sustituto de India representa del 50% al 75% de todas las nuevas infecciones y podría retrasar sus planes para levantar las restricciones sociales restantes el 21 de junio.

“Si sabemos algo sobre este virus, una vez que comienza a extenderse más allá de unos pocos casos, se vuelve muy difícil de contener”, dijo Lawrence Young, virólogo de la Universidad de Warwick. “Solo los cierres domésticos muy estrictos poco después de descubrir algunos casos evitarán que el virus se propague”.

Los crecientes casos británicos relacionados con la variante llevaron a Alemania y Francia esta semana a exigir que los pasajeros del Reino Unido sean puestos en cuarentena.

Ravindra Gupta, profesor de microbiología clínica en la Universidad de Cambridge, dijo que las vacunas aún parecen ser muy efectivas contra la variante descubierta en India, pero es importante que las personas reciban las dos dosis para garantizar una inmunidad completa.

Dijo: “En las poblaciones donde hay inmunidad parcial, ya sea por una infección previa o niveles bajos de anticuerpos (de una sola inyección), entonces el virus tendrá este tipo suave de característica de evasión inmune, además de una mayor propagación”.

Pero eso no ha impedido que los países intenten atraer turistas, incluso de Gran Bretaña.

Al menos 12.000 personas de Gran Bretaña comenzaron a descender el viernes en Oporto, Portugal, para participar en la final de la Liga de Campeones entre Manchester City y Chelsea. Los visitantes deben mostrar una prueba de COVID-19 negativa para ingresar al estadio para el partido del sábado, pero no se requiere cuarentena en ninguno de los extremos del vuelo.

“Afortunadamente recibí dos vacunas”, dijo Casper Glenn, un abogado de 51 años de Londres que vino a Porto para apoyar al Chelsea con sus dos hijos pequeños. “Son jóvenes y sanos, así que me siento bien”.

El lunes, España elevó los requisitos de entrada, incluida la necesidad de realizar una prueba de virus negativa, para los visitantes de 10 países, incluidos los viajeros británicos en el Reino Unido, que son buscados en los balnearios españoles porque tienden a gastar más.

España aumentó las medidas después de que la tasa de infección de dos semanas cayera por debajo de 130 nuevas infecciones por cada 100.000 personas, frente a los 900 casos récord a fines de enero.

Fernando Simón, director del Centro Coordinador de Emergencias Sanitarias de España, dijo que prefiere que las autoridades “griten que España está abierta al turismo en 20 días, no ahora, cuando todavía hay que tener cuidado”.

Dijo: “Creo que deberíamos suavizar un poco el tono de éxtasis”.

Grecia también ha expresado cautela incluso después de que recientemente permitió los viajes nacionales y reabrió la mayoría de las actividades económicas. Aproximadamente un tercio de la población griega ha recibido al menos una dosis de vacuna, pero las nuevas infecciones y muertes siguen siendo altas.

El primer ministro Kyriakos Mitsotakis dijo: “Sí, las hospitalizaciones están disminuyendo, sí, las muertes y la intubación han disminuido, (pero) todavía hay personas que ingresan al hospital y es posible que hayan sido vacunadas y no vacunadas”, alentando a los griegos a ponerse las inyecciones.

“Y algunos, lamentablemente, están perdiendo la vida. Es una tragedia”, dijo.

Pero en otros lugares, la euforia es real. Hay una clara sensación de alivio y esperanza a medida que se acerca el verano en Polonia, con el número de nuevas infecciones diarias cayendo de más de 35.000 a finales de marzo y principios de abril a mínimos de unos pocos cientos. Se han administrado más de 19 millones de dosis de vacunas en el país de 38 millones de personas.

Esta semana, Macedonia del Norte cerró todos menos uno de sus centros de tratamiento de COVID-19 y hospitales de campaña después de una caída masiva del 90% en los casos confirmados. Italia y Chipre permitirán que los restaurantes para cenas en el interior vuelvan a abrir el martes con fiestas disco, una gran ganancia de verano para los complejos turísticos de playa en el sur de Europa, que se llevarán a cabo poco después.

El concierto ya había comenzado en la ciudad holandesa de Rotterdam el fin de semana pasado cuando “Maniskin”, una banda de rock italiana que comenzó a actuar en la céntrica calle comercial de Roma, ganó el Festival de la Canción de Eurovisión.

“Todo el evento fue un alivio”, dijo el vocalista Damiano David. “Creo que Eurovisión significa mucho para toda Europa. Será un faro”.

___

Informó a Jordan desde Berlín y Bari desde Milán. Contribuyeron periodistas de Associated Press, Areitz Parra en Madrid, Helena Alves en Oporto, Portugal, Nikki Forster en Nueva York y corresponsales de toda Europa.

___

Para continuar cubriendo la pandemia COVID-19, visite www.mountaineagle.com/coronavirus.