Es verano en América del Sur. Es hora de ir a las piscinas y playas y desearles a todos «¡Felez Navidad!»

Las tradiciones navideñas son notablemente similares en todo el mundo. Los creyentes celebran las dimensiones religiosas mientras que otros disfrutan de los elementos seculares de la serie de festividades de fin de año. Los sudamericanos disfrutan de las luces navideñas, las flores de Pascua y los árboles de Navidad. La Nochebuena a menudo incluye fuegos artificiales, al igual que el 4 de julio en Estados Unidos.

En el mundo del vino del hemisferio sur, diciembre es el momento de la brotación, con todo el asombro y la oración esperanzada que lo acompaña. El columpio estacional en Argentina este año no ha sido bueno. Una helada tardía afectará significativamente la cosecha 2022-23.

Los acontecimientos comenzaron con una calidez inusualmente temprana. Las zondas, las tormentas cálidas y secas que azotan los Andes, han llevado las temperaturas diurnas a los 90 grados. Luego, un viento frío de la noche sopló desde el sur. La madrugada del 31 de octubre (Halloween) fue fría y empeoró durante el día y hasta el 1 de noviembre. Algunas áreas experimentaron temperaturas bajo cero durante ocho horas.