Broma sobre el «Partido Comunista» lleva a una investigación de seguridad en Corea del Sur
Una pancarta que derivó en acusaciones de espionaje.
Una foto de un grupo de individuos coreanos bajo una pancarta del «Partido Comunista» ha provocado una investigación de seguridad nacional en Corea del Sur.
La foto, que circuló en línea recientemente, mostraba a unas 20 personas, incluidos niños, de pie bajo una pancarta que decía: “Apertura de un campamento de verano familiar del Partido Comunista de Corea”. La foto se difundió rápidamente en las comunidades coreanas en línea y muchos ciudadanos alertaron a las autoridades presentando denuncias de espionaje.
El jueves 22 de agosto, la policía de Jeolla del Sur confirmó a los medios locales que habían iniciado una investigación sobre las denuncias. A partir de la propia fotografía, las autoridades concluyeron que el hecho ocurrió entre el 4 y el 6 de agosto en una casa de huéspedes en la provincia de Jeolla.
Sin embargo, una investigación más profunda de la foto reveló que el grupo[estabalejosdeserungrupodeespíasLosindividuosseríanidentificadoscomomiembrosdeungrupolocalderecaudacióndefondosysusfamiliasqueestabandisfrutandojuntasdeunasvacacionesdeveranoelletrero»PartidoComunista»eraunabromainternadelgrupoburlándosedesuprocesodetomadedecisionesElapodofueintroducidoporunodelosmiembroscomounaccesoriohumorísticoHansidoidentificadoscomomiembrosdeungrupolocalderecaudacióndefondosysusfamiliasqueestabandisfrutandodeunasvacacionesdeveranojuntosLapancartadel»PartidoComunista»segúnlasautoridadeseraunabromainternadelgrupoburlándosedesuprocesodetomadedecisionesElapodofuetraídoporunodelosmiembroscomoagagprop[كانتبعيدةكلالبعدعنكونهامجموعةمنالجواسيستمالتعرفعلىالأفرادكأعضاءفيمجموعةمحليةلتجميعالأموالوعائلاتهمالذينكانوايستمتعونبإجازةصيفيةمعًاوفقًاللسلطات،كانتلافتة»الحزبالشيوعي»مزحةداخليةللمجموعة،تسخرمنعمليةصنعالقرارلديهمتمجلباللقبمنقبلأحدالأعضاءكدعامةفكاهية[wasfarfromacollectiveofspiesTheindividualshavebeenidentifiedasmembersofalocalmoneypoolinggroupandtheirfamilieswhowereenjoyingasummervacationtogetherThe“CommunistParty”banneraccordingtoauthoritieswasaninsidejokeofthegrouppokingfunattheirdecision-makingprocessThemonikerwasbroughtbyoneofthemembersasagagprop
Aunque Corea del Sur es un país libre y democrático, incluso las referencias sarcásticas al comunismo no se traducen bien. Dado que el país todavía está técnicamente en guerra con el Norte, tiene varios marcos legales y políticos destinados a restringir cualquier tipo de asociación con el «enemigo». La Ley de Seguridad Nacional de Corea del Sur, establecida en 1948, proporciona la base para castigar a los miembros y partidarios de “organizaciones antiestatales”, así como a quienes “alaban” o “alientan” a entidades consideradas enemigas del Estado. La ley no prohíbe explícitamente el comunismo, pero es lo suficientemente vaga como para permitir que los líderes autoritarios de Corea del Sur utilicen la etiqueta de «comunista» para reprimir la disidencia.
Pero según expertos legales, los partidos que promueven abiertamente los principios comunistas en Corea del Sur hoy en día no pueden enfrentar cargos bajo la ley de seguridad nacional, porque se aplica con mucha mayor moderación.