26 de septiembre de 2021 | 12:00 a.m

La cultura hispana en Filipinas ha sido promovida con éxito a lo largo de los años por el Instituto Cervantes de Manila. En particular, la vibrante industria cinematográfica de España retrata la belleza del país y su gente a través del Festival de Cine Español anual, Pelicula, ahora en su vigésimo año.

Si bien la pandemia está lejos de terminar, la crisis de COVID-19 es un vehículo de innovación para todos. Por segundo año consecutivo, el Instituto Cervantes ha introducido con éxito el Festival de Cine Español online. El festival se extiende a Tailandia y Australia y, por primera vez, participa Malasia.

Una escena de Una Vez Mas.

El festival se estableció para Filipinas hace 20 años. El público disfruta anualmente viendo películas en español, con subtítulos en inglés, en los cines. En su vigésima edición en línea, Pelicula transmitirá 16 largometrajes y cuatro cortometrajes de forma gratuita.

“Esta versión online nos ha dado la oportunidad de ampliar el alcance del festival”, dijo Javier Galván, Director Ejecutivo del Instituto Cervantes. «Nuestra misión es promover el idioma y la cultura española en todo el mundo».

El director David Truba trabaja en este lado del mundo.

La presidenta y directora ejecutiva del Consejo de Desarrollo Cinematográfico de Filipinas (FDCP) Lisa Dino es una «socia muy importante» que trabaja en estrecha colaboración con el Instituto Cervantes en todo lo relacionado con el cine. «Ha sido una colaboración muy productiva a lo largo de los años y continuará», dijo Javier sobre la relación de trabajo con el FDCP de Liza.

Como presidenta de la Agencia Nacional de Cine del país, Lisa es una socia orgullosa de Pelicula cada año. “Siempre ha sido un honor para nosotros participar en las actividades que el festival crea para acercar este vínculo entre Filipinas y España”, enfatizó.

Director Ejecutivo del Instituto Cervantes Javier Galván.

«Con gran éxito, estamos encontrando más oportunidades para unir las industrias cinematográficas de España y Filipinas. Ahora que nos estamos globalizando, estamos viendo una nueva generación de cineastas que están muy inspirados para colaborar no solo con sus socios locales, sino con sus socios internacionales también «.

“Espero que podamos aprovechar esta oportunidad de estar más decididos a reunir a productores españoles, productores filipinos, incluso productores tailandeses, para tener esta colaboración multilateral en la creación de películas que viajarán y se verán no solo en nuestros países, sino en todas partes. el mundo.»

Lisa también presentó un posible proyecto de coproducción España-Filipinas para una película con los ganadores de la Copa Volpi en el reciente Festival de Cine de Venecia y las actrices de Hollywood Penélope Cruz y John Arquilla. “Quizás esto sea algo a lo que podamos aspirar y crear en un futuro cercano”, dijo Lisa.

El 1 de octubre abre el festival El Cover (2021), una comedia musical que marca el debut del director Secón de la Rosa. El cartel incluye Invisibles de Gracia Querejeta (2020), Una Vez Mas de Guillermo Rojas (2019), Tristesse de Ruiz Parachina (2020), 15 Horas de Judith Colel (2020), Ane (2020) de David Perez Sanudo, y David Tropa’s. La última película, A Este Lado del Mundo (2020), es una descripción amarga pero inteligente de la inmigración.

La presidenta y directora ejecutiva del Consejo de Desarrollo Cinematográfico de Filipinas, Lisa Denio

Hay documentales como Oscuro y Lucientes de Samuel Alarcon (2018) y Antonio Machado (2018), y Los Dias Azules de Laura Hojman (2020).

Bellicola también transmitirá películas latinoamericanas como el Documental mexicano, Observer Las Aves de Andrea Martinez Crowther (2019) y un largometraje, Lina de Lima (2019), dirigido por María Paz González, y coproducido por Chile, Argentina y Perú. . Las películas solo se transmitirán durante 48 horas. El festival finaliza el 10 de octubre.

El director Guillermo Rojas, quien dirigió Una Viz Mas, está muy emocionado de estrenar su película en el sudeste asiático. También es productor de los documentales Antonio Machado y Los Dias Azuls.

Guillermo Rojas es el presidente de Una Vez Mas.

“Es un gran honor ser parte de Bellicola y estoy muy emocionado”, dijo Guillermo de Sevilla, España. Presentar nuestras películas en un festival como Pelicula es una oportunidad para ver cómo vivimos en España y cómo vemos la realidad. Mi película trata sobre jóvenes que necesitan viajar al extranjero en busca de trabajo. Es muy importante conocer este tipo de realidad. . «

Mientras tanto, Lisa señaló que Filipinas está aprendiendo en gran medida de cómo mantener la industria cinematográfica española y crear un ecosistema para ellos. “Con todas las asociaciones que tenemos con España, siempre absorbo todo lo que he aprendido y trato de adoptar las mejores prácticas de nuestro sector local”, dijo Lisa. «Hay mucho que aprender de ellos».

Por ejemplo, el tema de la inmigración que se encuentra en la historia de Rojas es algo que también se destaca en muchas películas filipinas. «Hay un capital humano enorme en términos de OFW», explicó Lisa. Siempre que el vínculo en términos de temas y narración es realmente agradable cuando lo ves en el lente de otro país.

«Podemos aprender mucho sobre cómo presentar este tipo de historias. En cuanto a la normativa, todos sabemos que España, como el resto de países europeos, tiene un sistema maduro a la hora de hacer cine. Esto no es solo en la creación, sino también en el área de distribución y presentación de contenidos «.

La directora Judith Collell está orgullosa de los 15 Horus.

Lisa expresó su deseo de que nuestra industria local esté equipada con las herramientas para ser más competitiva a nivel mundial y trabajar con productores internacionales. «La idea de una coproducción internacional o de dos países trabajando juntos es realmente normal para países como España, pero es algo que recién comienza en Filipinas», continuó. «Esto es algo en lo que estamos trabajando activamente en este momento como sector, por lo que podemos seguir el ritmo de este panorama cambiante».