Hacia el final de la Revolución Mexicana a principios del siglo XX, la política y la economía llevaron a Manuel Luna Herrera y Norberta Herrera Yenig a abandonar el Rancho El Rancho en México, donde sus antepasados ​​habían vivido durante cientos de años.

La pareja, mis abuelos maternos, emigraron a Texas con sus dos primeros hijos antes de mudarse a su nuevo hogar en Detroit en 1926. Tuvieron 10 hijos más antes de morir jóvenes en la década de 1940, su prole quedó huérfana. Mi madre, Julia Luna Kozlovsky, era la más joven, tenía 9 años.

Pero la familia sobrevivió y prosperó. Un siglo después de la llegada de la familia Luna a Detroit, sus vidas se celebran en los salones sagrados del Instituto de Arte de Detroit en el altar del Día de Muertos que creó para honrar a decenas de personas en mi familia que vivió y amó en Detroit, pero ya no está con nosotros.

Mi altar, u ofrenda, se encuentra entre otras 11 ofrendas en exhibición a partir del sábado en la novena feria comunitaria anual de DIA que celebra el Día de Muertos o Día de Muertos.

“Debemos honrar a nuestros seres queridos porque son parte de nuestra herencia y una declaración de amor que nunca olvidaremos, y siempre serán nuestro corazón”, dijo Teresa Verdusco, una prima que vivía en Centreline.

La famosa ofrenda de la Feria de DIA, una colaboración con el Consulado de México en Detroit y la Asociación de Negocios del Suroeste de Detroit, tiene como objetivo conectar las tradiciones de la comunidad mexicano-estadounidense con otras en la comunidad y celebrar a los muertos.

“Esperamos que las personas que asistieron y que no estén familiarizadas con el Día de Muertos puedan comprender las tradiciones y también puedan reflexionar sobre cómo honran y recuerdan a los seres queridos que fallecieron”, dijo Emily Boyer, de DIA. Coordinador del programa familiar.

El Día de Muertos es una tradición mexicana, que se celebra anualmente el 1 y 2 de noviembre en México, otros países de América Latina y Estados Unidos para honrar a familiares, amigos y otros seres queridos que han fallecido. En el corazón de la celebración está la ofrenda del altar, que incluye imágenes de seres queridos y otros símbolos como la luz de las velas para ayudar a guiar a los seres queridos a regresar.

dijo la pintora Coco Swayze, quien es una de las artistas de la ofrenda que se exhibe para honrar a sus padres, sus raíces y los artefactos culturales de México.

Swayze, quien creció en la Ciudad de México, recuerda a su madre que la llevó al cementerio y le contó historias sobre familiares que ni siquiera conocía. Todos en México celebran a los seres queridos que han muerto. Algunos pueblos incluso han cerrado sus puertas, incluso sus calles no son visibles porque están cubiertas de caléndulas naranjas y amarillas, conocidas como la flor de los muertos.

“Si visitas México durante esos días, es imposible perderte México porque está en todas partes”, dijo Swayze.

DIA comenzó su exhibición anual del Día de Muertos con un espectáculo de dos días, pero desde entonces se ha convertido en un espectáculo de seis semanas. Este año cierra el 7 de noviembre. Los beneficiarios necesitan Hacer resevaciones para entrar durante la pandemia.

Algunas ofrendas hacen declaraciones políticas. Sarah Nasser, residente de Dearborn, recuerda a los cientos de hombres y mujeres que murieron en la explosión de Beirut en 2020. También rinde homenaje a su abuela paterna, que fue asesinada por un francotirador durante la Guerra Civil Libanesa.