Revisión de Sony WF-1000XM5 – Revisado
Positivos
-
ANC líder en su clase
-
Sonido excelente y equilibrado.
-
Funciona tanto para Apple como para Android
El Sony WF-1000XM5 es la nueva banda para auriculares inalámbricos.
Nota del editor: Llegamos tarde a la revisión del Sony WF-1000XM5 debido a cierta confusión previa a su lanzamiento. Se descubrió que las muestras de revisión originales que nos enviaron a nosotros y a otros periodistas son prototipos, no modelos de producción finales. Como era de esperar, el rendimiento del prototipo no fue tan alto como el del modelo de producción analizado aquí (en particular, faltaban ANC y rendimiento de audio), lo que generó opiniones muy diferentes de los medios que solo revisaron el prototipo.
Acerca de los auriculares internos Sony WF-1000XM5
- precio: $299.99
- duración de la batería: Hasta 8 horas con ANC (12 horas sin), hasta 24 horas con el estuche encendido
- Envío express: 3 minutos para una hora de reproducción
- Colores: negro plata
- Modos de sonido ambiental: Cancelación activa de ruido, modo transparencia
- Amplificadores: controladores de 8,4 mm
- Conexión: bluetooth 5.3
- Códecs de audio: SBC, AAC, LDAC, LC3
- Resistencia al polvo/agua: IPX4
- adecuado: Cuatro tamaños de almohadillas para los oídos (nuevo tamaño XS)
- Peso: 5,9 g cada auricular, estuche de carga de 39 g
- Características adicionales: Carga inalámbrica, conexión multidispositivo, 360 Reality Audio, seguimiento de cabeza, soporte de Amazon Alexa
El Sony WF-1000XM5 llega en una caja biodegradable. En el interior se encuentra el estuche de carga con los auriculares en su interior, la documentación legal obligatoria, tres tamaños adicionales de almohadillas codificadas por colores (XS, S y L) y un cable de carga corto de USB-C a USB-A. Hay un puerto USB en la parte posterior del estuche de carga, que también se puede cargar de forma inalámbrica.
lo que nos gusta
El Congreso Nacional Africano líder en su clase
Crédito: Revisado/John Higgins
La cancelación de ruido del WF-1000XM5 es la mejor que puede obtener y filtra muy bien los sonidos ambientales.
Apple y Bose lanzaron sus auriculares insignia con cancelación de ruido en el otoño de 2022, con menos de una semana de diferencia, y ambos tuvieron un rendimiento sorprendente. No solo eran superiores a todos los auriculares lanzados hasta ese momento, sino que su tecnología de cancelación de ruido superó a los auriculares Sony WH-1000XM5 de alto rendimiento lanzados apenas unos meses antes. La pregunta primordial era cómo respondería Sony.
Resultó notablemente bien. Al momento de escribir esta reseña, el WF-1000XM5 ofrece la mejor cancelación de ruido general que puede obtener. Activar la cancelación activa de ruido (ANC) mientras me siento a escribir estas palabras me coloca en mi propia pequeña burbuja de voz, bloqueando por completo el ruido de fondo, incluido el aire acondicionado y los clics del teclado inalámbrico de Apple.
Durante nuestras pruebas comparativas consecutivas de los Apple AirPods Pro 2 y los Bose QuietComfort Earbuds II, Sony permitió un toque de perfil más bajo, como se encuentra durante el vuelo, pero la diferencia en la atenuación es tan sutil que podría cubrirse fácilmente. acompañado de música o la banda sonora de una película. Más importante aún, el WF-1000XM5 superó a ambos en el rango medio, amortiguando cualquier charla externa.
Archivo de audio premium y personalizable
Uno de los puntos fuertes de Sony es su excelente sintonización de sonido. Lo hemos escuchado en todas las versiones de la línea 1000XM y el WF-1000XM5 continúa ese legado. Fuera de la caja, el Sony WF-1000XM5 produce un sonido agradable, cálido y bien equilibrado, incluso más que el WF-1000XM4, que en realidad fue excelente. Los controladores más grandes de 8,4 mm (controladores XM4 de 6 mm) mejoran la respuesta de graves y medios para soportar mejor todo el rango de frecuencia.
En XM5, la línea de bajo impulsada por Ben Shepard en «Spoonman» de Soundgarden impulsa el impulso de la canción sin cubrir ni oscurecer la voz de Chris Cornell. Varios elementos de percusión impregnan y brillan dentro de la gruesa textura de la roca, y el posicionamiento espacial instrumental da una sensación de un escenario sonoro agradable y espacioso.
A diferencia de los AirPods Pro 2, hay un ecualizador de 5 bandas (con configuraciones Clear Bass adicionales) en la aplicación Sony Headphones que permite realizar algunos ajustes, si se desea. Modifiqué el sonido para agregar un toque más brillante y mejoré Clear Bass. Hay ocho curvas de ecualización preestablecidas, con nombres como Excited, Mellow, Treble Boost y Bass Boost, pero en mi opinión, ninguna de ellas mejora la predeterminada o lo que he logrado con mis propios ajustes.
Find Your Equalizer de la aplicación lo guía a través de una selección de diferentes opciones de ecualizador, reduciéndolas lentamente a medida que elige su favorito de cada grupo. Es un proceso interesante, pero nunca encontré una opción que me pareciera claramente mejor que la que comencé. Es mejor seguir con el valor predeterminado o hacer sus propios ajustes si así lo desea.
Diseño más pequeño y elegante
Crédito: Revisado/John Higgins
El estuche Sony WF-1000XM5 tiene el mismo tamaño que el AirPods Pro (izquierda) y un poco más pequeño que el Bose QCEII (derecha).
Afortunadamente, los WF-1000XM5 son aproximadamente un 25% más pequeños y pesan 5,9 g por auricular, un 20% más liviano que el XM4. Se sienten cómodos en el oído y durante el proceso de prueba los usé regularmente durante horas sin fatiga.
El diseño curvo es más elegante y atractivo que el del XM4, que cuenta con un micrófono externo de color cobre que sobresale del cuerpo del auricular. En general, son más compactos que los AirPods Pro o Bose QCEII, ya que ambos auriculares tienen un diseño de vástago. El XM5 encaja en la concha de la oreja.
El estuche de carga XM5 es más pequeño que el estuche Bose y, aunque es un poco más ancho, es más delgado que el estuche AirPods. Su fondo plano también le permite ponerse de pie en lugar de acostarse boca arriba.
Amplias funciones y compatibilidad multiplataforma
La aplicación Sony Headphones Connect, disponible en dispositivos iOS y Android, tiene una gran cantidad de funciones disponibles, que para algunos pueden ser demasiadas. Se incluyen el control de sonido adaptativo (que ajusta la configuración en función de acciones o ubicaciones), el control de sonido ambiental con la opción de suprimir el ruido ambiental mientras deja pasar los sonidos y el ecualizador ajustable antes mencionado.
Los controles de reproducción y acción rápida se pueden intercambiar desde el auricular izquierdo al derecho y viceversa, pero no es necesario elegir uno sobre el otro ya que se puede acceder a todos los controles desde los auriculares. También existe la opción de utilizar gestos con la cabeza para responder o rechazar llamadas entrantes, lo cual funciona bastante bien.
Quizás la característica más importante sea la compatibilidad con el sistema operativo de los auriculares. El Sony WF-1000XM5 funciona igualmente bien, con funcionalidad completa, tanto en dispositivos Apple como Android. La mayor parte de las pruebas se realizaron con el Apple iPhone 14 Pro, pero disfruté de la misma facilidad de uso cuando cambié al Samsung Galaxy S21. Es una de las principales ventajas que tiene Sony sobre Apple.
lo que no nos gusta
El ajuste requiere retoques
Crédito: Revisado/John Higgins
Los WF-1000XM5 son más pequeños y cómodos que los auriculares XM4, pero lograr un buen ajuste requiere esfuerzo.
Sony ha cambiado la estructura interna de los auriculares, permitiéndoles ser más flexibles. También han introducido un nuevo tamaño XS para adaptarse a aquellos con canales auditivos más pequeños. Ambas son excelentes noticias, ya que un ajuste sólido y seguro es vital para experimentar el mejor sonido y tecnología ANC que el XM5 tiene para ofrecer.
Sin embargo, lograr que los auriculares se ajusten bien requiere algo de esfuerzo. Considero que la punta mediana o grande es la que generalmente se adapta a la forma de mi oreja, y la mediana funciona bien para mi oreja izquierda. Pero para un ajuste fácil, mi oreja derecha necesitaba un tamaño de mediano a grande.
Todavía puedo hacer que funcionen después de aproximadamente cinco segundos de girarlos en su lugar, pero en comparación con los AirPods Pro 2, que puedo deslizar fácilmente en mis oídos sin ningún esfuerzo, se vuelven cansados. Cuando esté de gira, también tendré que ajustarlos periódicamente para mejorar el ajuste. Nunca consideraría usarlos mientras corro en lugar de mi Beats Fit Pro.
¿Deberías comprar los auriculares Sony WF-1000XM5?
Claro, ofrecen un rendimiento de audio de primer nivel y tecnología de cancelación activa de ruido (ANC).
Crédito: Revisado/John Higgins
Los Sony WF-1000XM5 son los mejores auriculares inalámbricos verdaderos en general.
Los Apple AirPods Pro 2 y los Bose QuietComfort Earbuds II superaron el desafío a finales de 2022 y tuvimos que esperar un poco para saber de Sony. Pero ¿cuál es la respuesta? El WF-1000XM5 supera o supera a la competencia en casi todas las categorías. La cancelación de ruido es excepcional, la calidad del sonido rivaliza con la competencia y se puede utilizar con cualquier dispositivo.
Para los fanáticos de Apple, la elección seguirá siendo el AirPods Pro 2, tanto por su integración con el ecosistema de Apple como por su MSRP $50 menos que el WF-1000XM5. Los Sennheiser Momentum True Wireless 3 ofrecen un rendimiento sólido y todavía están disponibles (y con un descuento para su antigüedad), pero no están a la altura de la nueva clase de auriculares inalámbricos.
Si está buscando algunos auriculares premium y no está interesado en lucir Apple, no hay muchas razones para ello. No Para comprar una Sony WF-1000XM5.
Auriculares inalámbricos Sony WF-1000XM5
El Sony WF-1000XM5 combina tecnología ANC líder en su clase con un rendimiento excelente.
Conozca el laboratorio
John es el editor jefe de la revista Tech. Es un calibrador certificado ISF Nivel 3 con líneas afiliadas en ProyectorCentral, Wirecutter, IGN, Home Theatre Review, T3, Sound & Vision y Home Theatre Magazine. Cuando no está en la mesa de revisión, es editor de sonido para películas y música, y le encanta jugar con su hijo.
Leer todas las reseñas de John Higgins
Consulta nuestro trabajo.
Nuestro equipo está aquí con un propósito: ayudarte a comprar las mejores cosas y a amar lo que tienes. Nuestros redactores, editores y técnicos de laboratorio están obsesionados con los productos que cubrimos para garantizar que usted esté seguro y satisfecho. ¿Tienes una opinión diferente sobre algo que recomendamos? Envíenos un correo electrónico y compararemos notas.
envianos un email